Is it acceptable to use emotive language?
Sparingly and only where it is accurate. Describing an outcome as devastating is fine if the data supports it and reads as manipulation if it does not. The risk is that emotive language substitutes for evidence, which is what graders penalize.
This comes up on Academic Tone and Register, where it is answered in the context of the work itself.
Not what you asked?
Ask us the actual question
Send the draft, the rubric or the score report with it. You get a real answer and a price before you commit to anything.